Discurso de Ueda: Seguiremos ajustando el grado de flexibilización si se cumplen nuestras perspectivas económicas y de precios
| |Traducción VERIFICADAVer artículo originalHablando en la conferencia de prensa posterior a la reunión de política monetaria el viernes, el gobernador del Banco de Japón (BoJ), Kazuo Ueda, dijo que el Banco "seguirá ajustando el grado de flexibilización si nuestras perspectivas económicas y de precios se van a realizar".
El BoJ dejó la tasa de interés de referencia en 0,15%-0,25% tras su reunión de política monetaria de septiembre.
Declaraciones destacadas
La economía de Japón se está recuperando moderadamente, aunque se ha observado cierta debilidad.
Las incertidumbres que rodean la economía de Japón, los precios siguen siendo altos.
Debe prestar la debida atención a los mercados financieros y de divisas, el impacto en la economía de Japón, los precios.
La perspectiva de las economías extranjeras, incluida la economía de EE.UU., los mercados siguen siendo inestables.
Los mercados siguen siendo inestables, cuando se le preguntó sobre los comentarios del vicegobernador Uchida.
Monitorearemos la economía, las tendencias del mercado con un sentido de urgencia extremadamente alto.
Es importante verificar las tendencias económicas extranjeras, incluida la de EE.UU., al tomar decisiones de política.
Los riesgos de un exceso de inflación han disminuido hasta cierto punto.
Verificará cómo las tendencias económicas extranjeras afectarían las actividades corporativas, las ganancias.
Las incertidumbres en torno a la economía de EE.UU. y la economía extranjera están detrás de los movimientos recientes del mercado.
Necesita observar de cerca si la economía de EE.UU. lograría un aterrizaje suave o una corrección más dura.
Las tasas de interés reales se mantienen en niveles muy bajos.
Hay algo de tiempo para tomar una decisión sobre la política monetaria porque los riesgos al alza de los precios han disminuido dados los movimientos recientes de las divisas.
No hay un calendario específico para cuánto tiempo tomaría confirmar el impacto de la economía extranjera en la perspectiva del BoJ.
Elevó la evaluación sobre el consumo privado porque los salarios están creciendo.
Los datos recientes confirmaron que la economía se estaba moviendo en línea con nuestra perspectiva.
Los datos recientes sugieren que podríamos elevar nuestra perspectiva sobre la inflación subyacente, pero las tendencias extranjeras aumentan las incertidumbres.
No hay cambios en nuestro pensamiento de que seguiremos subiendo las tasas de interés si la economía se mueve en línea con nuestra perspectiva.
Aún no se puede reducir la estimación de las tasas de interés neutrales de Japón.
Estamos en una fase de profundización de la comprensión sobre las tasas neutrales mientras verificamos el impacto de las subidas de tasas en la economía.
Interesado en cómo los salarios mínimos actualizados afectarían los salarios de los trabajadores a tiempo parcial.
Continuaremos apuntando a comunicar cuidadosamente el pensamiento del BoJ detrás de la decisión de política con los mercados.
Consciente de las críticas de que la comunicación del BoJ fue insuficiente, cuando se le preguntó sobre la caída del mercado posterior a la reunión de julio.
Sería bueno comunicar más frecuentemente nuestra visión sobre la perspectiva de los precios, la probabilidad de alcanzar el objetivo de inflación.
Reacción del mercado
USD/JPY se mantiene casi sin cambios tras estos comentarios. El par se vio por última vez operando un 0,13% a la baja en el día en 142,48.
El Banco de Japón FAQs
El Banco de Japón (BoJ) es el banco central japonés, que fija la política monetaria del país. Su mandato es emitir billetes y llevar a cabo el control monetario y de divisas para garantizar la estabilidad de los precios, lo que significa un objetivo de inflación en torno al 2%.
El Banco de Japón se ha embarcado en una política monetaria ultralaxa desde 2013 con el fin de estimular la economía y alimentar la inflación en medio de un entorno de baja inflación. La política del banco se basa en el Quantitative and Qualitative Easing (QQE), o impresión de billetes para comprar activos como bonos del Estado o de empresas para proporcionar liquidez. En 2016, el banco redobló su estrategia y relajó aún más la política introduciendo primero tipos de interés negativos y controlando después directamente el rendimiento de sus bonos del Estado a 10 años.
El estímulo masivo del Banco de Japón ha provocado la depreciación del Yen frente a sus principales pares monetarios. Este proceso se ha exacerbado más recientemente debido a una creciente divergencia de políticas entre el Banco de Japón y otros bancos centrales principales, que han optado por aumentar bruscamente los tipos de interés para combatir unos niveles de inflación que llevan décadas en máximos históricos. La política del Banco de Japón de mantener los tipos bajos ha provocado un aumento del diferencial con otras divisas, arrastrando a la baja el valor del Yen.
La debilidad del Yen y el repunte de los precios mundiales de la energía han provocado un aumento de la inflación japonesa, que ha superado el objetivo del 2% fijado por el Banco de Japón. Aun así, el Banco de Japón juzga que todavía no se vislumbra la consecución sostenible y estable del objetivo del 2%, por lo que parece improbable un cambio brusco de la política monetaria actual.
La información de estas páginas contiene declaraciones prospectivas que implican riesgos e incertidumbres. Los mercados e instrumentos descritos en esta página tienen únicamente fines informativos y de ninguna manera deben considerarse una recomendación para comprar o vender estos activos. Debe hacer su propia investigación exhaustiva antes de tomar cualquier decisión de inversión. FXStreet no garantiza de ninguna manera que esta información esté libre de errores, errores o incorrecciones materiales. Tampoco garantiza que esta información sea de carácter oportuno. Invertir en Mercados Abiertos implica una gran cantidad de riesgo, incluida la pérdida de la totalidad o una parte de su inversión, así como angustia emocional. Todos los riesgos, pérdidas y costos asociados con la inversión, incluida la pérdida total del principal, son su responsabilidad. Los puntos de vista y las opiniones expresadas en este artículo pertenecen a los autores y no reflejan necesariamente la política oficial o la posición de FXStreet ni de sus anunciantes.